Resenha: O Ladrão de Raios em HQ

Há algum tempo atrás eu dei uma dica aqui para O Ladrão de Raios em HQ, baseado na famosa série de livros de Rick Riordan. Pois bem, como prometido, segue uma resenha completa da HQ.

________________________________________________


Como alguns sabem, sou um fã confesso de toda a série do Percy Jackson. Os cinco livros são sensacionais e a história do herói, filho de Poseidon, é narrada com extrema habilidade e humor na dose certa.

Com tanto sucesso, em 2010 o livro ganhou um filme - óbvio - o que alavancou ainda mais as vendas e produziu outras fontes, como o livro Arquivos do Semideus. O filme não foi lá essas coisas, devido a falta de comprometimento dos roteiristas com o livro em si. Entre as falhas mais grotescas estão deuses trocados, personalidades alteradas, personagens importantíssimos que sequer foram mencionados e adaptação muito mal feita.

Deixando o filme de lado, em 2011 a série ganhou uma adaptação para o mundo das HQ’s. E, surpreendentemente, ficou absurdamente melhor do que filme.

A HQ foi adaptada por Robert Venditti - conhecido pela HQ The Surrogates (Substitutos, no Brasil) - com ilustração de Attila Futaki - que ilustra a HQ Severen - e colorização de José Villarubia - que participa de várias publicações americanas, como Vertigo, DC, Marvel e Dark Horse.

De fato, salta aos olhos a qualidade da produção que adaptou o livro um para os quadrinhos. A HQ, mesmo sem possuir o texto integral, é extremamente fiel aos acontecimentos do livro, com todos os personagens respeitando a descrição do autor, Rick Riordan, tornando a experiência ainda mais agradável. O roteiro adaptado está perfeito, assim como os desenhos e a cor.

Porém, alguns fãs da série não gostaram do feito, dizendo que a adaptação interfere na leitura do livro, pois retira o fator da imaginação que é o diferencial da leitura. Concordo em partes, já que, é claro, a imaginação é um dos principais fatores de uma leitura, seja ela qual for. Fica claro também que uma HQ, com suas ilustrações definidas, pode retirar a capacidade de imaginar. Mas isso não ocorre com um filme adaptado?

Por Deus, quem consegue ler Harry Potter sem pensar nos atores que fizeram o filme? É bem difícil, mas é possível. Contudo, um filme não estraga a experiência de milhares de fãs ao redor do mundo. Da mesma forma, não acredito que uma adaptação para o universo das HQ’s possa estragar esta mesma experiência. Acho até que é uma grande contribuição, tanto para a divulgação do próprio livro quanto para aqueles que não gostam muito de ler. No fim das contas a HQ pode ser um grande caminho para levar novos fãs ao mundo do semideus Percy Jackson. Logo, não vejo isso como um retrocesso, e sim como um avanço.

A HQ do Ladrão de Raios é fantástica e abre caminho para outras adaptações, como vimos com o Hobbit, por exemplo. E segundo as notícias, o sucesso foi tanto que o livro O Herói Perdido deve ganhar uma adaptação também.